2008年以成为历史, 大家都在迎接新的一年. 虽然大家送走了满了波折的鼠年, 但迎接而来的牛年, 却也满了挑战. 大家都在遍地萧条的境况中, 迎接新的一年. 看看以下中, 港, 台的同胞, 如何把新年祝语, 巧妙的改成"辛年主语":-
1. 新年快乐 = 辛年快勒 (新年非但不快乐, 反而在这辛苦的一年里, 快快勒紧腰带过日子)
2. 财神到 = 裁神到 (财神没驾到, 反而是专"炒鱿鱼"的"瘟神"驾到)
3. 鸿图大展 = 红屠大斩 (想要大展拳脚, 却被老板裁退, 壮志未酬先失业)
4. 财源滚滚 = 裁员滚滚 (员工大量被裁退, 如洪水般滚滚而来)
5. 恭喜发财 = 工洗发裁 (工作一贫如洗, 发财无望, 还被老板裁退)
6. 招财进宝 = 遭裁禁饱 (被老板"炒鱿鱼", 连饭都吃不饱, 祸不单行)
7. 心想事成 = 薪饷四成 (就算没有被裁退, 薪水也被缩减四成, 欲哭无泪)
8. 加薪 = 加辛 (加薪免谈, 加辛就有, 因为一人需做两人工)
9. 万事如意 = 万市如忆 (股市万点已成追忆, 苦不堪言)
10. 穿新衣, 戴新帽 = 穿辛衣, 戴辛帽 (别提新衣新帽了, 辛苦赚来的钱,连买件新衣新帽都难)
看似笑话一则, 确也相当"应景", 你说是吗?????
PS: 以上新的诠释皆来自网络! 与大家共勉之.........
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment